quemar las naves
1. to burn one's bridges
renunciar a volver atrás
- Al dejar su trabajo, quemó las naves y abrió su propio negocio.By leaving his job, he burned his bridges and started his own business.
- Tenemos que quemar las naves y terminar el proyecto esta semana.We have to burn our bridges and finish the project this week.
- Después de vender su casa, ya había quemado las naves.After selling her house, she had already burned her bridges.